1 - 3 God, my shepherd! I don't need a thing.
You have bedded me down in lush meadows,
you find me quiet pools to drink from.
True to your word,
you let me catch my breath
and send me in the right direction.
4 Even when the way goes through
Death Valley,
I'm not afraid
when you walk at my side.
Your trusty shepherd's crook
makes me feel secure.
5 You serve me a six-course dinner
right in front of my enemies.
You revive my drooping head;
my cup brims with blessing.
6 Your beauty and love chase after me
every day of my life.
I'm back home in the house of God
for the rest of my life.
2013-03-30
A hostile world!
詩篇
18：6
A hostile world! I call to God,
I cry to God to help me.
From his palace he hears my call;
my cry brings me right into his presence- a private audience!
18:6
我在急難中求告耶和華、向我的 神呼求。他從殿中聽了我的聲音、我在他面前的呼求入了他的耳中。
18：6
A hostile world! I call to God,
I cry to God to help me.
From his palace he hears my call;
my cry brings me right into his presence- a private audience!
18:6
我在急難中求告耶和華、向我的 神呼求。他從殿中聽了我的聲音、我在他面前的呼求入了他的耳中。
2013-03-29
2013-03-28
you've got my feet on the life path
詩篇
16:7 我必稱頌那指教我的耶和華。我的心腸在夜間也警戒我。
16:8 我將耶和華常擺在我面前。因他在我右邊、我便不至搖動。
16:9 因此我的心歡喜、我的靈〔原文作榮耀〕快樂。我的肉身也要安然居住。
16:10 因為你必不將我的靈魂撇在陰間。也不叫你的聖者見朽壞。
16:11 你必將生命的道路指示我。在你面前有滿足的喜樂。在你右手中有永遠的福樂。
Psalm 16
7 - 8 The wise counsel God gives when I'm awake
is confirmed by my sleeping heart.
Day and night I'll stick with God;
I've got a good thing going and I'm not letting go.
9 - 10 I'm happy from the inside out,
and from the outside in, I'm firmly formed.
You canceled my ticket to hell-
that's not my destination!
11 Now you've got my feet on the life path,
all radiant from the shining of your face.
Ever since you took my hand,
I'm on the right way.
16:7 我必稱頌那指教我的耶和華。我的心腸在夜間也警戒我。
16:8 我將耶和華常擺在我面前。因他在我右邊、我便不至搖動。
16:9 因此我的心歡喜、我的靈〔原文作榮耀〕快樂。我的肉身也要安然居住。
16:10 因為你必不將我的靈魂撇在陰間。也不叫你的聖者見朽壞。
16:11 你必將生命的道路指示我。在你面前有滿足的喜樂。在你右手中有永遠的福樂。
Psalm 16
7 - 8 The wise counsel God gives when I'm awake
is confirmed by my sleeping heart.
Day and night I'll stick with God;
I've got a good thing going and I'm not letting go.
9 - 10 I'm happy from the inside out,
and from the outside in, I'm firmly formed.
You canceled my ticket to hell-
that's not my destination!
11 Now you've got my feet on the life path,
all radiant from the shining of your face.
Ever since you took my hand,
I'm on the right way.
2013-03-27
困苦人的冤屈和貧窮人的歎息
詩篇
12:5 耶和華說、因為困苦人的冤屈、和貧窮人的歎息、我現在要起來、把他安置在他所切慕的穩妥之地。
12:6 耶和華的言語、是純淨的言語。如同銀子在泥爐中煉過七次。
12:7 耶和華阿、你必保護他們。你必保佑他們永遠脫離這世代的人。
Psalms12
5 Into the dark streets where the homeless groan, God speaks:
"I've had enough; I'm on my way
To heal the ache in the heart of the wretched."
6 - 8 God's words are pure words,
Pure silver words refined seven times
In the fires of his word-kiln,
Pure on earth as well as in heaven.
God, keep us safe from their lies,
12:5 耶和華說、因為困苦人的冤屈、和貧窮人的歎息、我現在要起來、把他安置在他所切慕的穩妥之地。
12:6 耶和華的言語、是純淨的言語。如同銀子在泥爐中煉過七次。
12:7 耶和華阿、你必保護他們。你必保佑他們永遠脫離這世代的人。
Psalms12
5 Into the dark streets where the homeless groan, God speaks:
"I've had enough; I'm on my way
To heal the ache in the heart of the wretched."
6 - 8 God's words are pure words,
Pure silver words refined seven times
In the fires of his word-kiln,
Pure on earth as well as in heaven.
God, keep us safe from their lies,
訂閱：
文章 (Atom)