2007-05-07

edit) 罔兩的鬼吼

弄這本書真是非常的詭異,詭異的艱苦與自鞭。

剛剛弄到一段,簡直弄得我想哭,一方面是亂得讓人想哭,一方面也是內容讓人想哭。

這是一段引文,出自Christopher Nealon(2001)的書

「內化的恐同」還不足以形容這段話的惡毒。這段話的暴力在於把碧寶立體又得以活生生的T性─他的工作〔電梯〕,他的衣著〔褲裝〕─具象又去脈絡化了。蘿拉如此強調一種極度窄化的性倒錯故事,並且把升降機從碧寶的性向中抽掉,這把兩人都硬降回了慾望的殘暴底層,這裡,慾望總是慾望那「真實的」,而不是活生生的;每一項要求都是要求全盤的肯定與接納,否則就全然毀滅─在此,恨與自恨沒有差別。(Nealon, 166)

這段話是對一個小說片段的評語,小說片段大概是一個婆對於一個T的諷刺,講那個T就算選了個穿褲子的工作也沒用,因為穿褲子改不了褲子裡面的事實。

聽了說明,我才知道這裡面最後一句的恨與自恨,不是講那個我們一般想像的T,為了無法成為男兒真身而恨世界、恨自己,是講那個婆的恨與自恨,因為小說裡面,婆殺了一個T,回頭來找這個被他奚落過的T,要他殺了自己。講起來複雜,其實就是那最後一句,恨與自恨的婆,既恨沒有男兒真身的T,又恨非要追求那個「真實」的自己,恨做一堆,就只能全盤毀滅。

「你就不是就不是就不是就不是」所以「我也就不是就不是就不是」

所以,一起下地獄吧。

沒有留言: